close
回音壁／回應票房毒藥 |
「票房毒藥」因文學納入市場規律而成為「熟詞」，在此之前，另有說法，稱某種作品為「大鈔」，某種作品為「零錢」。 詩和舞台詞都是提升一國一族語言水準的火種，可稱大鈔，它們一語既出，百位千位作家繁衍變奏，為第二手，可稱「小鈔」，萬人億人順口使用，為第三手，這時就變成「零錢」。貴刊在10月4日出現曉風和瘂弦的大名（按：曉風〈劇本──比詩集更為劇毒〉），曉風的劇，瘂弦的詩，都是「大鈔級」，大鈔的印量當然少，流通也不明顯。 韓愈用過三個詞：人聲，人言，文辭。他說人聲之精者為言，文辭「又其之精者也」，詩與舞台劇就是「又其精者」，其下呶呶人言與喧譁市聲要依賴它們提升。我已好久沒讀到新的舞台劇本了，至於時下的新詩，無論怎樣「差勁」，也還是吹灰見火，「第三手」中隨時可見餘燼。 印大鈔數量雖少，利潤很大，印詩印劇本數量極少，虧損必多，所以「票房毒藥」一詞代「大鈔」而興。這是在商言商了。 【2011/10/16 聯合報】 |
全文網址: 回音壁／回應票房毒藥 | 聯副‧創作 | 閱讀藝文 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/READING/X5/6654357.shtml#ixzz1bbmUKTdu
Power By udn.com
全站熱搜
留言列表
臺藝時光 (3)
