close
慢慢讀,詩/佐倉沙古拉

那個切割過的時光盒子
住著佐倉,和我的外祖父母
每天他們坐在淡藍色的雲上
看無中生有的我,
佐倉想必來自東洋
而我的外祖父母,來自梅縣
在阿美的沙古拉裡
言語不通互換鄉愁

有時鳳頭蒼鷹也會飛過
採礦的人都走了
留下我的外祖父母,和佐倉
交換太平洋戰爭的彈痕
攜帶行李,一起瀏覽海岸山脈
看山豬奔過密林
以為最深的黑暗終將開鑿

他們不知道,他們始終不曾離開月台
倉庫一樣的盒子浮貼著
混血的奇怪名字
中山路大道沿西行忘路之遠近
即能抵達

那塊小小招牌
騎鐵馬的呼嘯過去了
SAKURA SAKULA 或SAKULU 
櫻花落在誰無中生有的夢裡
沙婆礑山東麓,婆娑無邊的黃昏裡

註:花蓮市西郊有一「佐倉步道」,位於中央山脈沙婆礑山東麓,頂端可俯瞰太平洋。步道起點曾遍植茄苳樹,阿美族語稱茄苳樹為「沙古拉」(SAKULU),日據時代日人依其諧音改名為「佐倉」(SAKURA),我的外祖父母均長眠於此。

【2010/06/25 聯合報】

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 精靈 的頭像
    精靈

    漫步心靈深處的精靈

    精靈 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()